Você manda o currículo cheio de orgulho: formação bacana, experiências que impressionam. Mas ele some no limbo? Culpe como você descreve o inglês. Hoje, diversas empresas usam filtros automáticos (os famosos ATS) antes dos recrutadores humanos olharem. E em ambos os casos, o inglês não é mais luxo, mas sim porta de entrada para cargos em diversas áreas e para salários até 60% maiores, segundo a Catho.

E mais: o Brasil patina na proficiência global, como mostra o EF English Proficiency Index 2024. O mercado clama por quem domina o idioma de verdade.

André Belz, CEO da Rockfeller Language Center, explica: o pulo do gato é comunicar essa skill de forma correta. “Hoje o currículo precisa falar duas línguas: a do mercado e a da clareza. Saber expressar corretamente seu nível de inglês, seja para passar por um filtro automatizado ou para convencer um recrutador, aumenta as chances de ser chamado para a entrevista e se destacar no mercado de trabalho. Palavras-chave como ‘English’, ‘Intermediate’ ou certificações internacionais, quando usadas de forma correta e verdadeira, tornam seu perfil mais atrativo.”

4 passos práticos para seu inglês brilhar no CV

1. Descreva o nível com exemplos reais

Chega de “básico/intermediário” vago. Seja preciso para bater nos olhos do recrutador e do robô:

• Inglês avançado: Notas de certificações TOEFL/IELTS/C1, capaz de entender e participar ativamente de conversas fluidas em inglês, como conduzir uma reunião com clientes.
• Intermediário: apto a realizar leitura técnica e participar de reuniões internacionais.

Isso gruda na memória.

2. Comprove com credenciais sérias

Não é papo furado: liste certas reconhecidas mundialmente ou cursos com certificado oficial, como os da Rockfeller. Recrutadores adoram descrições que podem ser sustentadas e verificadas por esse tipo de documentação.

3. Mostre como usa no dia a dia

Não esconda na listinha de idiomas. Espalhe pela sua experiência profissional:

• Atendi clientes do exterior por chamadas.
• Fiz relatórios técnicos em inglês para o time global.
• Participei de reuniões com fornecedores internacionais.

Prova que é skill viva, pronta pra colocar em prática no novo trabalho.

4. Mire a demanda do seu setor

Tech, comércio exterior, finanças, marketing digital ou turismo? Nesses setores, o inglês manda e paga bem. Pesquise vagas no LinkedIn e nos sites de empregos e ajuste seu perfil e experiências conforme a área e setor em que deseja atuar – é match garantido.

O impacto: de visibilidade a bolso cheio

Quando bem feito, seu CV vira ímã no LinkedIn e abre portas para acessar diversas vagas premium. André Belz fecha com chave de ouro: “Andar com fluência no inglês é estratégico: é visibilidade no LinkedIn, é ser encontrado por recrutadores internacionais, é acesso a vagas que pagam melhor. Para jovens em início de carreira e para profissionais em transição, aprender inglês não é mais opcional, é investimento com retorno real.”

Na Rockfeller, preparamos você exatamente para isso: inglês prático, com foco em carreira e confiança real. Quer dar esse upgrade? Acesse os cursos da Rockfeller para ver qual mais combina com você e comece a estudar ainda hoje. Seu futuro profissional agradece!